English	Because the "Full Indented List" contains information that is intended only for members of the Couperus Family, it is protected by a password. Please enter the password in the box above and click on the "Okay" button to proceed. If you do not know the password or wish to have it, please e-mail me at couperus@mindspring.com with a brief note telling me who you are and why you would be interested in viewing this page.
Hollands	Om dat de "Full Indented List" informatie bevat dat uitzonderlijk bestemd is voor Couperus familieleden, is het door middel van een password geblokkeerd. Gelieve het password in het formulier hierboven in te tikken, en dan op de "Okay" toets te klikken om door te kunnen gaan. Als U het password niet kent en toch toegang wenst, kunt U mij e-mailen te couperus@mindspring.com met een korte uitleg van wie U bent en waarom U deze pagina intereseerd.